詠旱三首 其二

宋代 • 曾幾

邦人奉教條，久不知肉味。
潭龍不能神，土偶安足恃。
應真住蘭若，雲雨可立致。
胡不迎之來，明明有前事。

譯文：

當地的百姓都遵循着規矩生活，因爲乾旱太久，連肉味都很久沒嘗過了。
深潭裏的蛟龍並沒有顯示出它所謂的神通，那些泥土塑成的神像又哪裏值得依靠呢？
得道的高僧住在寺廟裏，他們有能力立刻招來雲雨。
爲什麼不把他們迎請過來呢？顯然之前就有過這樣成功祈雨的事例啊。