颂古五首 其四

宋代 • 释慧光

一吹无孔笛，一抚没弦琴。
一曲两曲无人会，雨过夜塘秋水深。

译文：

有人吹奏着没有音孔的笛子，有人弹奏着没有琴弦的琴。
吹奏或弹奏出一曲又一曲的曲调，却没有一个人能领会其中的深意。
就好像一场雨过后，秋天的水塘里水已经很深了，那幽微的意趣就如这深邃的池水，旁人难以洞悉。