石庵成日偈

宋代 • 子言庵主

一擊石庵全，縱然得自然。
清涼無暑氣，涓潔有甘泉。
寬廓含沙界，寂寥絕衆緣。
箇中無限義，風月一牀眠。

譯文：

輕輕敲擊這石庵，便覺一切渾然天成，如此這般，自然而然的境界已然獲得。
這裏清涼無比，完全感受不到一絲暑氣的侵擾，有那純淨的甘泉涓涓流淌。
石庵寬廣開闊，彷彿能容納整個世界，周圍一片寂靜，斷絕了所有塵世的因緣。
在這石庵之中蘊含着無窮無盡的深意，我伴着清風明月，安然地在這一牀之上入眠。