頌古二十四首 其一九

宋代 • 釋勝

展事無回互，投機通一線。
洞山無眼筋，入地獄如箭。

譯文：

這首詩比較具有禪意，下面是大致的現代漢語翻譯：

行事展現時沒有任何的遮遮掩掩、迂迴曲折，機緣契合時如同一條線般貫通無礙。

洞山和尚（這裏可能指良价禪師）好似缺乏敏銳的洞察力和智慧根性，這樣下去他進入地獄就像離弦之箭一樣快。

需要說明的是，這類禪詩的理解會因對佛教禪理認知的不同而存在差異，詩中往往蘊含着對禪法和修行境界等方面的獨特見解與評判。