頌古三十二首 其二六

宋代 • 釋明辯

養得男兒要賭錢，渾身無有寸絲纏。
是非窟裏和身入，生滅門中滿口宣。

譯文：

這是一首富有禪意的詩，以下是它的現代漢語翻譯：

養了個兒子卻只知道去賭錢，渾身上下連一寸的衣物都沒剩下（形容輸得精光）。
一頭扎進這充滿是非紛爭的世界裏，在生死輪迴、生滅變化的門徑中，還能滔滔不絕地說着那些道理。

這首詩可能意在通過兒子賭博的這種看似荒誕的形象，來傳達一種對陷入世俗是非、卻又自說自話之人的某種諷喻或者對世俗與禪理之間關係的獨特思考。