頌古三十二首 其二二

宋代 • 釋明辯

轉位投機覓更難，回途復妙豈相關。
新豐洞口翻波浪，一掃須教徹底幹。

譯文：

想要轉變自己的位置、尋找合適的時機去應對，這比想象中要困難得多。想要回到原來的道路，重拾那種微妙的境界，可這二者之間實際上並沒有什麼關聯。

就如同新豐洞口那翻湧不息的波浪一樣，一旦有所行動，就必須要像將波浪一掃而光，讓一切徹底乾涸那樣，做到乾淨利落、毫不拖泥帶水。