頌古三十二首 其二一

宋代 • 釋明辯

玉鞭才舉乾坤靜，皇道私無顯至尊。
貴極鑾轝才指斥，將軍正令不容存。

譯文：

當那玉鞭剛剛舉起，整個天地都安靜了下來，就好像世間所有的喧囂都被這輕輕一舉給平息。皇家所推行的治國之道公正無私，充分彰顯出帝王至高無上的尊貴地位。

哪怕是地位極其尊貴，乘坐着鑾輿的帝王進行指責時，將軍所奉行的軍中嚴令也不能被隨意破壞或存廢。