偈八首 其七

宋代 • 釋明辯

狗子佛性有，毗盧愛飲彌勒酒。
狗子佛性無，文殊醉倒普賢扶。
扶到家中全酩酊，胡言漢語罵妻孥。

譯文：

如果說狗是有佛性的，那就好比是毗盧遮那佛喜歡喝彌勒佛的酒一樣，這事兒看似不合常理卻又好似存在某種奇妙的關聯。

要是說狗沒有佛性，那就如同文殊菩薩喝醉了，還得靠普賢菩薩來攙扶。

普賢菩薩把文殊菩薩扶回到家裏，這時文殊菩薩已經爛醉如泥，嘰裏咕嚕地說着讓人聽不懂的話，還對着老婆孩子一頓亂罵。