頌古九首 其六

宋代 • 釋梵思

婆子幾年尋劍客，趙州勘破有誵訛。
解使不由來富貴，風流何在著衣多。

譯文：

有位老婦人多年來一直在尋覓真正的劍客，可趙州和尚卻勘破這其中存在着差錯。

真正能夠成就一番事業、實現自我價值的人，並非依靠外在的富貴條件。就如同真正的風流韻致，哪裏是靠穿着華麗繁多的衣裳來體現呢。