頌古四十四首 其九

宋代 • 釋法泰

相見不虛圖，分明付與渠。
汝醉我扶起，我倒汝相扶。
交互爲賓主，相將入帝都。
高歌大笑九衢裏，天上人間我唯爾。

譯文：

咱們見面可不是白費功夫、毫無意義的，我明明白白地把那些道理、智慧都傳授給了你。
就好像你喝醉了我會把你扶起來，要是我不小心摔倒了你也會來攙扶我。
咱們相互之間既可以做主人招待對方，也能做客人接受對方的款待。
之後我們一起前往那繁華的京城。
在京城那熱鬧的大街上，我們高聲歌唱、縱情大笑，在這天上與人間，我心裏只有你這麼個志同道合的人。