四时般若 其三

宋代 • 释法泰

飘飘黄叶坠幽庭，万里无云宇宙清。
飒飒凉飚生户外，韶阳三句转分明。

译文：

飘飘扬扬的黄色树叶，一片一片地坠落在幽静的庭院之中。此时，辽阔的天空万里无云，整个宇宙显得格外清澈澄净。

户外，飒飒作响的清凉疾风不断地吹起。在这样的情境下，韶阳和尚的三句禅语也变得更加清晰明朗，似乎能让人有更深刻的领悟。