颂古十二首 其九

宋代 • 释法泰

商岭东西路不分，两间茅屋一溪云。
师年耳聩知师意，人是人非不欲闻。

译文：

商山山岭东西纵横，道路错综复杂，让人难以分辨清楚。在这一片山间，有两座简陋的茅屋，旁边还有一溪的云雾缭绕，好似仙境一般。

我和老师相处，虽然老师年纪大了耳朵有些聋，但我却能明白老师心中的想法。对于世间人们那些是是非非的争论，我根本不想去听闻。