頌古十二首 其二

宋代 • 釋法泰

三腳驢子弄蹄行，步步蓮華襯足生。
堪笑草中尋覓者，不知芳樹囀新鶯。

譯文：

有一頭三腳的驢子邁動蹄子往前走，它每走一步，彷彿都有蓮花在腳下生出。
那些在草叢中苦苦尋覓的人真是可笑啊，他們不知道在芬芳的樹上，新鶯正在歡快地啼鳴。