偈十三首 其一一

宋代 • 釋法泰

幽鳥語如篁，柳垂金線長。
少林傳底事，對面不囊藏。

譯文：

幽靜之處鳥兒的啼鳴聲，就像風吹竹林發出的聲響，柳樹垂下的枝條好似長長的金色絲線。當年達摩祖師在少林寺所傳的佛法真諦啊，其實就擺在眼前，毫無保留地呈現在人們面前。