頌古十首 其五

宋代 • 釋端裕

百千諸佛眉彎曲，無訂無修眼搭癡。
踏著未消連底凍，一時認作碧琉璃。

譯文：

衆多的佛啊，他們的眉毛彎彎的，就好像沒了準頭，也不用去刻意修行，眼睛看起來癡癡的。
就像有人踩上了還沒消融的、徹骨寒冷的冰層，卻一下子把這冰層認成了那碧綠剔透的琉璃。