偈三十五首 其三三

宋代 • 釋祖珍

蔡居士，昔也恁麼來，今也恁麼去。
今昔兩無殊，去來擬何處。
住住，明明百草頭，明明無生路。

譯文：

蔡居士啊，往昔是這般的狀態，如今也是這般離去。過去和現在並沒有什麼不同，這來來去去又能去哪裏呢。
停住停住，分明在這百草生長之處，卻分明看不到一條生路。