偈三十五首 其三一

宋代 • 釋祖珍

心月孤圓，虛明洞透。
曉耀古輝今，絲毫不漏。

譯文：

內心就像那孤獨而圓滿的月亮，它空靈、明亮，能洞察一切。這顆心所閃耀出的光芒，貫通古今，不管是過去的古事還是當下的今情，任何細微之處都不會遺漏。