偈二十二首 其一三

宋代 • 釋洵

榕溪脈脈，鹿嶺巉巉。
龍象蹴踏，前三後三。
二人一見便歸去，何待山堂更指南。

譯文：

榕溪的水靜靜地流淌着，鹿嶺的山峯險峻陡峭。

那些修行高深的大德們在這裏相互交流、切磋，前後相繼，傳承着佛法的智慧。

有兩個人一見面就領悟了佛法的真諦，然後便轉身離去，又何必再等來到山堂中，讓他人來給予更多的指引和點化呢。