頌古二十八首 其二五

宋代 • 釋道川

丙丁童子來求火，再問炎炎燎面門。
過現未來三世佛，不離其中轉法輪。

譯文：

這首詩的大致意思是：

就好像丙丁在五行中代表火，可丙丁童子卻還去尋求火，若再去追問，那火的熾熱就像要燒到臉面一般。過去、現在、未來的三世佛，其實都未曾離開這“火”所象徵的道理來轉動法輪、宣揚佛法。

這裏的“火”可能是一種比喻，象徵着某種佛法的真諦、本有的佛性之類的，詩人藉此表達佛法其實就在當下、就在自身，三世佛也是依此來教化衆生。