頌古二十八首 其一七

宋代 • 釋道川

演出大藏教，言端語亦端。
兩頭都坐斷，一劍倚天寒。

譯文：

這首詩以一種富有禪意的方式進行表達，下面是翻譯成較爲易懂的現代漢語：

（高僧大德等）闡揚、演繹出了佛教那浩瀚如海洋般的經藏教義，他們所說的每一句話都中正不偏、恰當合理。

他們能徹底阻斷人們對於事物兩端片面的執着看法，就好像能斬斷人們心中的妄念。如同有一把寒光閃閃的寶劍，直直地倚靠在天際，展現出一種超凡脫俗、凜然不可侵犯的氣勢。