庆老石帆庵

鹑作衣裳铁作肝,老将身事付寒岩。 诸天香积犹多供,百鸟山花已罢衔。 定起水沉和月冷,诗成冰彩敌本来缄。 山头画舸谁安檝,我欲看公使石帆。

译文:

这位庆老和尚穿着像鹌鹑毛般朴素的衣裳,有着钢铁般的意志,把自己的一生都交付给了这寒冷寂静的山岩。 天上诸天的香积佛处,还有众多的供养之物,而百鸟也不再衔来山花供奉了。 庆老和尚入定结束,水沉香的香气伴着月光显得格外清冷。他作成的诗,那清奇高雅的风采如同冰雪般,让人不敢轻易开启品读。 山头有一艘画船,不知是谁安放好了船桨。我真想看看庆老和尚能像传说中那样驱使石帆前行啊。
关于作者
宋代李邴

李邴(1085-1146), 字汉老,号龙龛居士。济州任城人。生于宋神宗元丰八年,卒于高宗绍兴十六年,年六十二岁。崇宁五年,1106年举进士第。累迁翰林学士。高宗即位,擢兵部侍郎,兼直学士院。苗傅、刘正彦反,邴谕以逆顺祸福之理,且密劝殿帅王元,俾以禁旅击贼。后为资政殿学士,上战阵、守备、措画、绥怀各五事,不报。闲居十七年,卒於泉州。谥文敏。邴著有草堂集一百卷,《宋史本传》传于世。存词8首。

纳兰青云