灵岩寺

宋代 • 赵鼎

疏我为兹山好，登临到日曛。
岩幽余暑雪，钟冷入秋云。
篇咏唯僧助，尘烦与俗分。
明朝入东棹，因得识吾文。

译文：

我因为特别喜爱这座灵岩山，所以一直游览到太阳西沉。
幽静的山岩里还留存着夏日未消的凉意，清冷的钟声悠悠荡荡传入秋日的云朵之中。
想要吟诗咏叹还多亏有寺里僧人从旁协助，来到这里就和世俗的烦恼彻底分开了。
明天我就要乘船东行，也因为这次灵岩寺之行，让我有了新的感悟和收获，能写出更好的文章。