趨三衢別故人時車駕幸杭州 其二

宋代 • 趙鼎

飄零澤國幾春風，又觸驚濤泛短蓬。
四海未知棲息地，百年半在別離中。
功名元與世緣薄，兵火向來吾道窮。
獨倚危樓悽望眼，青山無數浙江東。

譯文：

我在這水鄉澤國四處飄零，已經度過了好幾個春天。如今又要迎着洶湧的波濤，乘坐着小小的船篷遠行。

放眼四海，我卻不知道哪裏纔是我可以安身棲息的地方。這一生啊，大半的時間都在與親友的離別之中度過。

我本就與功名利祿沒有什麼緣分，仕途不順，而戰火紛飛的年代，我所秉持的道義也難以施展，處處碰壁。

我獨自倚靠在高樓之上，滿眼淒涼地向遠方望去，只見浙江東邊青山連綿，數不勝數。