丁酉春绍兴书怀

宋代 • 赵鼎

贺监湖边树树花，东风随意作纷华。
那知老守怀归切，陇水秦云是我家。

译文：

在丁酉年的春天，绍兴贺监湖周边的树木上都开满了花朵，轻柔的东风自由自在地吹拂着，让这繁花呈现出一片缤纷艳丽的景象。

可又有谁能知道，我这个年老的地方长官心中急切地盼望着回归故乡呢？那陇地的流水、秦地的云彩所环绕的地方，才是我的家啊。