次韻元長觀梅三首 其二

宋代 • 趙鼎

種柳栽花舊惜春，不知春色爲誰新。
年年青眼樽前客，只有寒梅是故人。

譯文：

過去我熱衷於種柳栽花，十分憐惜這美好的春光，卻不曉得這一年又一年的春色是爲了誰而煥發出嶄新的模樣。

每年在酒杯前，那些能讓我以青眼相待、視爲知己的，想來想去，也只有那不懼嚴寒獨自綻放的梅花，它就如同我多年的老友一般啊。