送張京與之宰解縣 其三

宋代 • 趙鼎

棲遲出處略相同，握手論情一笑逢。
便作他年林下約，一樽相對兩衰翁。

譯文：

我們兩個人的經歷和境遇大致相似，都是處於一種漂泊或隱居的狀態。今天偶然相逢，緊緊握着手，相互訴說着情誼，然後相視一笑。

當下我們就約定好，等將來年老歸隱山林的時候，我們再一起坐在那裏，面對着面，共飲一杯酒，那時的我們都已經是頭髮花白、身體衰弱的老人啦。