虞乡道中菊

宋代 • 赵鼎

沍露低烟拟怨谁，凄然亦自惜余姿。
无人为买蒲城酒，正是柔桑叶落时。

译文：

寒冻的露水，低垂的烟雾，这菊花仿佛在哀怨着什么呢，它独自凄凄惨惨，也在顾惜着自己残余的美好姿态。

可惜啊，一路上都没有人替我去买来蒲城美酒，而此时正好是柔嫩的桑叶纷纷飘落的时节。