蒲中雜詠 逍遙亭

宋代 • 趙鼎

欝欝亭前三四松，蒼髯疑是採芝翁。
歸歟莫作終南臥，無限英雄落彀中。

譯文：

在這逍遙亭前，生長着三四棵鬱郁蒼蒼的松樹。那松樹的枝幹就好像是長着蒼蒼鬍鬚的採芝老翁一般。

回去吧，可別學那假隱終南山以博名利的人。要知道，世間有無數英雄豪傑都已被納入朝廷的掌控之中了呀。