蒲中雜詠 必種軒

宋代 • 趙鼎

此君風度固蕭然，誰解招邀到此軒。
要識維摩真面目，支離瘦骨寂無言。

譯文：

這位“君子”（竹子）的風度本就瀟灑超脫，有誰能懂得將它邀請到這軒中來呢。要是想認識那維摩詰居士的真實模樣，看看這竹子就知道了，它那瘦骨嶙峋、歪歪斜斜的樣子，靜靜佇立，默默無言。

這裏詩中的“此君”一般指代竹子，而“維摩”是維摩詰居士，詩人通過寫竹子，賦予其如維摩詰般的精神氣質，來傳達一種獨特的意趣和心境。