次韻張與之登巽亭 其一

宋代 • 趙鼎

百年遺恨了難平，只有南山不改青。
橋下溫波秋渺渺，樓頭霏霧晚冥冥。
祥鍾福地衣冠盛，氣潤中天草木靈。
那得丹青繪縑素，煩君妙語寫無形。

譯文：

百年來遺留的憾事啊，始終難以平息心中的憤懣，唯有那南山依舊，顏色不曾改變，一直那麼青翠。

橋下溫暖的水波在秋日裏浩渺無邊，樓頭傍晚時分瀰漫着霏微的霧氣，天色昏暗不明。

這祥瑞聚集的福地，人才輩出、世家大族衆多，天地間靈秀之氣潤澤着天空中央，使得這裏的草木都透着一股靈性。

哪裏能找到丹青妙手，把這美景繪於絹帛之上呢？那就煩請您用精妙的話語來描繪這難以用肉眼直觀捕捉的無形之美吧。