次韻富季申寄示

宋代 • 趙鼎

相期念疇昔，道在敢憂貧。
分手便千里，論心復幾人。
微詞動招謗，爛醉可藏身。
第恐先求舊，黃麻起世臣。

譯文：

回想過去我們彼此約定，只要堅守道義，又怎會擔憂貧困呢。
與你分別之後，我們便相隔千里之遙，這世間能夠和我真心交流、心意相通的人又還有幾個呢。
自己言辭稍有不慎，就容易招來他人的毀謗，不如喝得酩酊大醉，以此來將自己藏起來，免受紛擾。
只是擔心朝廷會優先起用舊臣，到那時，說不定就會有任命的詔書來徵召像你我這樣的世家臣子了。