登兰溪亭

宋代 • 赵鼎

帆落溪风转，山明雾雨收。
登临本乘兴，惝恍却生愁。
独雁竟安往，潜鱼不可求。
何年定归计，复此过扁舟。

译文：

船帆落下，溪上的风改变了方向，山峦一片明朗，山间的雾雨已经停歇。
我原本是趁着兴致登上这兰溪亭，可如今却神情恍惚，无端生出了许多愁绪。
那孤独的大雁啊，究竟要飞往哪里呢？潜藏在水中的鱼儿，也难以寻觅踪迹。
我什么时候才能确定回归的日期，再次驾着小船经过这地方啊。