蒲中次韻提舉趙正之秦亭唱和五首 其二

宋代 • 趙鼎

丁丁谷聲響，泛泛棹歌來。
淨港時吹浪，中流或起埃。
亦知從地出，幾若鑿山開。
帝室須樑棟，斯功當念哉。

譯文：

山谷中傳來清脆的丁丁聲響，江面上悠悠地飄來了划船的歌聲。
平靜的港灣時不時湧起波浪，江的中央有時會揚起沙塵。
也知道這水流是從地下湧出的，它所形成的河道就好像是開山鑿出來的一樣。
皇家朝廷需要棟樑之材，這樣開闢河道水利的功勞應當被銘記啊！