王官谷夜歸次伯山韻

宋代 • 趙鼎

讀公出谷詩，語峻有骨肋。
使我兩目明，燭籠照昏黒。
欲和輙復已，夜漏下幾刻。

譯文：

我讀着您那首出谷的詩作，詩中語言峻拔，如同有骨有肋般剛健有力。
您的詩就像一道光，讓我的雙眼一下子明亮起來，彷彿在黑暗中點亮了燭籠。
我本想和您一首詩，可剛有這念頭就打消了。看看時間，夜已經深了，更漏不知又落下了幾刻。