次韻李聳卿賀太守禱雨有應二首 其二

宋代 • 陳淵

使君憂國願年豐，肯放炎威久病農。
盡道胸中藏渤澥，誰知筆下起蛟龍。
曉涼秋氣生蘄簟，夢斷簷聲帶梵鍾。
高臥已傳民訟息，秪應仁政古難逢。

譯文：

太守您憂心國家，一心希望年成豐收，哪肯放任這炎熱的威勢長久折磨飽受苦難的農民。
大家都傳說您胸中好似藏着廣闊的大海，有經天緯地的才略，誰又知道您揮筆之間就能有蛟龍騰空般的神妙效果（暗指太守祈雨文章寫得好有靈驗）。
清晨的涼意和秋的氣息在竹蓆上生髮出來，一覺夢醒，耳邊檐角的聲響好似伴隨着寺廟的鐘聲。
您高枕而臥的閒適姿態已經傳開，百姓的訴訟也平息了，只因爲您這樣的仁政在古代也是很難遇到的啊。