和司錄行縣道中偶風雨有感之作六首 其二

宋代 • 陳淵

吏隱聲藏霧，天遊更御風。
分攜方舉白，轉盼復堆紅。
北去豺狼盡，春回雨露同。
向來相對飲，應復念鄰翁。

譯文：

這首詩不是嚴格意義上的古詩詞，它更像是古風。以下是將其翻譯成現代漢語：

身爲官吏卻好似隱居一般，名聲隱匿在雲霧之中，超凡地遨遊於天地間，彷彿能駕馭着清風。
剛剛纔舉杯互相告別，轉眼間花朵就堆積如紅錦般豔麗。
向北行進，那些像豺狼一樣的惡人都已消失不見，春天歸來，世間萬物都沐浴着同樣的雨露恩澤。
回想過去我們相對而飲的時光，此刻應該還會掛念着鄰家的老翁吧。