奉和司錄道中二首 山行

浪蘂浮花逐去程,流紅應恨水無情。 簷間頗厭催歸語,木杪空憐喚友聲。 念遠卻回鴻陣急,忘貧重到鷰巢成。 待憑物理追風御,懷抱如今喜盡傾。

譯文:

旅途中,那些輕薄易謝的花朵隨着行程不斷地被拋在身後,那隨水漂流的落花,想必是在怨恨流水的無情吧,就這樣載着它們遠去。 屋檐下的鳥兒不停地發出好似催我歸家的叫聲,真讓人心生厭煩;樹梢上鳥兒呼喚同伴的聲音,也只是白白惹人憐惜。 思念遠方之人,卻看到鴻雁急匆匆地排成陣飛向遠方,彷彿在催促我也該有所行動;忘記了生活的貧困,重新回到舊居,看到燕子的巢穴已經築成。 我想要憑藉這世間萬物的道理去追尋那如風般自在的境界,如今我滿心的情感,都在這旅途中暢快地傾吐出來。
關於作者
宋代陳淵

陳淵(?~一一四五),字知默,初名漸,字幾叟(《宋元學案》卷三八),學者稱默堂先生,南劍州沙縣(今屬福建)人。瓘從孫。早年師事楊時,時以女妻之。徽宗宣和六年(一一二四),以恩爲吉州永豐簿。高宗建炎中攝永新令(本集卷一九《上都督張丞相書》)。紹興二年(一一三二),充樞密院計議官(《建炎以來系年要錄》卷五一。《宋史》本傳作五年,樞密院編修官)。七年,以事出監潭州南嶽廟(本集卷一三《辭免舉賢良狀》)。李綱闢爲江南西路制置司機宜文字。八年,召對,賜進士出身,除祕書丞(同上書卷一二一、《宋會要輯稿》選舉九之一八)。九年,除監察御史,遷右正言。十年,以忤秦檜,主管台州崇道觀。十五年卒。遺著由婿沈度編刻《默堂集》二十二卷(《默堂集序》)。《宋史》卷三七六及《永樂大典》卷三一五○引《延平志》幷有傳。 陳淵詩,以《四部叢刊三編》影印影宋鈔本《默堂集》爲底本,參校影印文淵閣《四庫全書》本(簡稱四庫本)、《兩宋名賢小集》卷二○八《默堂集》(簡稱小集)等。新輯集外詩附編卷末。

淘宝精选
該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

掃一掃,打開小程序