去年赏西湖，薄暑扳跻难。 同游幸胜士，酒沃衣巾斑。 今岁来钱塘，腊雨扁舟寒。 友朋适四集，局蹙樊笼间。 此生分林泉，造物犹余悭。 未为登岳祷，且作访戴还。 无私本天理，敢怨阴云顽。 向来旱蝗恶，征赋亦未寛。 宁令风作雪，要看麦堆山。
次韵欲游西湖阻雨
译文：
去年我去西湖游玩，当时天气有点热，爬山实在艰难。幸好一同游玩的都是贤能出众的人，我们饮酒作乐，酒水溅落在衣巾上留下了斑斑痕迹。
今年我来到了钱塘，腊月里雨中乘坐小船，感觉十分寒冷。朋友们恰好从四方聚集到一起，可我们却像被困在樊笼里一样，行动受限。
我这一生本就向往山林泉石般的隐居生活，可老天爷似乎还对我很吝啬，不肯成全。本来我还没来得及为登山祈福，现在也只能像王子猷访戴逵那样，乘兴而来、兴尽而返了。
天气变化本就遵循着自然的规律，没有偏私，我又怎敢埋怨那阴云如此顽固呢？想想之前旱灾和蝗灾肆虐，情况恶劣，官府征收的赋税也没有减轻。
我宁愿让风把雨变成雪，这样就能让麦子丰收，到时候能看到那如小山般堆积的麦堆该多好啊。
关于作者
宋代 • 陈渊
陈渊（？～一一四五），字知默，初名渐，字几叟（《宋元学案》卷三八），学者称默堂先生，南剑州沙县（今属福建）人。瓘从孙。早年师事杨时，时以女妻之。徽宗宣和六年（一一二四），以恩为吉州永丰簿。高宗建炎中摄永新令（本集卷一九《上都督张丞相书》）。绍兴二年（一一三二），充枢密院计议官（《建炎以来系年要录》卷五一。《宋史》本传作五年，枢密院编修官）。七年，以事出监潭州南岳庙（本集卷一三《辞免举贤良状》）。李纲辟为江南西路制置司机宜文字。八年，召对，赐进士出身，除秘书丞（同上书卷一二一、《宋会要辑稿》选举九之一八）。九年，除监察御史，迁右正言。十年，以忤秦桧，主管台州崇道观。十五年卒。遗著由婿沈度编刻《默堂集》二十二卷（《默堂集序》）。《宋史》卷三七六及《永乐大典》卷三一五○引《延平志》幷有传。 陈渊诗，以《四部丛刊三编》影印影宋钞本《默堂集》为底本，参校影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）、《两宋名贤小集》卷二○八《默堂集》（简称小集）等。新辑集外诗附编卷末。
纳兰青云