寒食感懷次韻吳英叔

疾風甚雨老難禁,嶺外無餳誰解吟。 雙鬢客塵諳丗變,兩眉郷思盡愁侵。 榆錢何處迎新火,杏粥頻年系此心。 落日髙城魂易斷,天臨牛鬥五湖深。

譯文:

狂風暴雨肆虐,我這一把年紀實在難以承受。如今身處嶺南之外,沒有糖粥可喫,又有誰能體會我此時的心境,吟出應景的詩句呢? 我兩鬢斑白,滿身沾染着旅途的風塵,早已看慣了這世間的變幻無常。濃濃的思鄉之情緊鎖雙眉,滿心都是愁緒的侵襲。 不知道哪裏可以找到榆錢來迎接寒食節後新燃起的火種,多年來,那香甜的杏粥總是讓我牽腸掛肚。 夕陽西下,照着高高的城樓,我的魂魄彷彿都要被這淒涼的景象扯斷。天空籠罩着牛宿和斗宿二星,那五湖的水啊,是如此的幽深,就像我無盡的哀愁。
關於作者
宋代朱弁

朱弁(一○八五~一一四四),字少章,號觀如居士,敄源(今屬江西)人,移居新鄭(今屬河南)。欽宗靖康末避亂江南。高空建炎元年(一一二七),以修武郎、合門宣贊舍人爲通問副使,隨正使王倫赴金探問徽、欽二宗,留金十七年,持節不屈。紹興十三年(一一四三),宋金和議成,才與洪皓、張劭同時遣返。遷宣教郎、直祕閣,主管佑神觀。十四年卒,年六十。著有《聘遊集》、《輶軒唱和集》,已佚;《曲洧舊聞》、《風月堂詩話》等,今存。事見《晦庵先生朱文公集》卷九八《奉使直祕閣朱公行狀》,《宋史》卷三七三有傳。 朱弁詩,據影印文淵閣《四庫全書》本《中州集》及《永樂大典》等書所錄,輯爲一卷。

淘宝精选
該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

掃一掃,打開小程序