次韵子文秋兴

宋代 • 朱弁

逸兴常时有，逢秋一倍多。
山长含楚雨，天逺接吴波。
寻壑同元亮，浮家伴志和。
钓竿行入手，还着向来蓑。

译文：

平日里我就常常有超逸的兴致，到了秋天，这种兴致更是比平时多了一倍。
那连绵的山峦仿佛长久地含着楚地的雨意，遥远的天际与吴地的水波相连。
我想像陶渊明那样，在沟壑间寻幽探胜，又想像张志和一样，以船为家，漂泊江湖。
很快我就能手握钓竿，再披上我从前那身蓑衣，悠然地去钓鱼啦。