爲蚊所擾得一絕句

宋代 • 徐端崇

空堂夜合勢如雲，溝壑寧知過去身。
滿腹經營盡膏血，那知通夕不眠人。

譯文：

在空蕩蕩的堂屋裏，夜晚時分蚊子聚集在一起，那陣勢就像烏雲一般。這些蚊子哪裏會知道自己曾經不過是在溝壑裏生存的小蟲子呢。

它們滿心算計着，要吸飽人的膏血。可它們哪裏懂得，被它們擾得通宵都沒辦法入眠的人的痛苦啊。