翠微山居詩 其二三

宋代 • 釋衝邈

爐中無火已多時，早起惟將一衲披。
莫怪山僧常冷澹，夜深無處拾松枝。

譯文：

火爐裏沒有火已經有很長一段時間了，清晨起牀後，我只能披上一件僧袍。
可別責怪我這山中僧人總是這般清冷孤寂，到了深夜，四處都找不到可以用來生火的松枝啊。