翠微山居詩 其一七

宋代 • 釋衝邈

茅簷靜對千山月，竹戶閒樓一片雲。
莫送往來名利客，階前踏破綠苔紋。

譯文：

我靜靜地坐在茅屋的屋檐下，抬頭就能看到灑落在千山之上的皎潔月光。竹編的門半掩着，彷彿隨意地收納着那一片悠悠白雲。

可千萬別去迎送那些來來往往、追逐名利的人啊，不然他們在臺階前走來走去，會把那綠色的苔蘚紋路都給踏破的。