贈呂居仁

宋代 • 曾續

呂家三相盛天朝，流澤於今有鳳毛。
世業中微誰料理，卻收才具入風騷。

譯文：

在本朝，呂氏家族可是出過三位宰相，家族榮耀至極，他們留下的恩澤一直延續到現在，而你呂居仁更是家族中難得的傑出人才，就如同傳說中珍稀的鳳凰羽毛一般。

呂氏家族的世代家業中途出現了些許衰敗跡象，可誰來好好重振和打理呢？還好啊，你擁有出衆的才華，投身於詩歌創作之中，憑藉自己的文學才情爲家族增添新的光彩。