金丹詩訣 其六五

宋代 • 陳楠

西南路上月華明，大藥還從此處生。
記得古人詩一句，曲江之上鵲橋橫。

譯文：

在西南方向的道路上，月光明亮皎潔。那神奇的能讓人修煉有成的大藥啊，也是從這個地方產生。要牢牢記住古代人留下的一句詩，在那曲江之上，就像有一座鵲橋橫跨着。

這裏需要說明的是，“金丹詩訣”這類詩歌往往帶有道家、煉丹修仙等相關的內容和隱喻，“大藥”“曲江”“鵲橋”等表述可能都有其特定的道教文化象徵意義，上述翻譯主要是從字面意思來進行現代漢語轉換。