金丹诗诀 其六二

宋代 • 陈楠

五行四象外边寻，只在当人一寸心。
运用阴阳成妙道，直教瓦砾尽成金。

译文：

要是在五行四象这些外在的东西里去寻找某种奥秘，其实啊，它们就存在于每个人自己的内心深处。
只要能够巧妙地运用阴阳变化的规律，掌握其中的玄妙道理，那么就可以达到一种神奇的境界，哪怕是像瓦砾这样看似毫无价值的东西，最终都能变成金子。