长安上元

宋代 • 贾宗谅

雍国唯今夜，通衢嘉致新。
朱楼万家月，芳树一城春。
远近笙簧韵，往来车马尘。
星移天欲晓，犹有未归人。

译文：

在这繁华的都城长安，唯有上元节的今夜，那宽敞的大街上呈现出一派崭新而美妙的景致。

月光洒落在千家万户朱红色的楼阁之上，那景象如梦如幻。城中处处繁花似锦、绿树成荫，仿佛整个城市都沉浸在浓浓的春意之中。

无论远处还是近处，都飘荡着笙簧乐器演奏出的悠扬韵律，悦耳动听。大街上来来往往的车马扬起阵阵尘土，显示出节日的热闹与喧嚣。

天上的星辰不断移动，天色渐渐破晓，可这热闹的街道上啊，居然还有尚未归家的人，他们似乎还沉浸在这上元节的欢乐氛围里，不舍离去。