绝句 其二

宋代 • 富直柔

洛陈花骨巧裁诗，曾把梅篇为玉墀。
未说他年调鼎事，只今身已凤凰池。

译文：

这首诗目前普遍认为存在版本问题，准确版本诗句应该是“洛尘花骨巧裁诗，曾把梅篇荐玉墀。未说他年调鼎事，只今身已凤凰池”。下面是翻译：

你以洛阳尘中梅花那独特风骨巧妙地创作诗歌，还曾把如咏梅般高雅的篇章进献给帝王。先不说你未来辅佐君王、担当治国重任的事情，就说现在你已经身处重要的中枢之位了。

注释：“洛尘花骨”可能以洛阳梅花来形容一种高雅脱俗的气质和才情；“荐玉墀”指把作品献给皇帝，“玉墀”代指宫廷；“调鼎”常用来比喻宰相治理国家；“凤凰池”在古代一般指中书省，是重要的中枢机构，这里借指在朝中处于重要地位。