挽著作王先生蘋 其二

行義時逢可,澤民事卻睽。 斯文猶有寄,俗學豈終迷。 不復等三鱣,空聞見白雞。 誅茅方檇李,卜葬已苕溪。

譯文:

王先生一生行事和道義在當時都有可圈可點之處,他滿心期望能爲百姓謀福祉,卻未能如願。 好在他所秉持的正統學問和文化精神有了寄託之所,那些庸俗的學問終究不能長久迷惑世人。 他沒能像楊震那樣成就育人大業,(“三鱣”代表楊震講學有吉祥之兆,後事業有成),現在只能徒然聽聞關於他離世的消息。(“見白雞”一般象徵着死亡) 原本他還計劃在檇李之地除草建房,安穩度日,誰料如今卻已葬在了苕溪之畔。
關於作者
宋代章憲

章憲,字叔度,吳郡(今江蘇蘇州)人。徽宗宣和中監漢陽酒稅(《宋詩紀事》卷九一,未詳所據)。樂道好德,操履高潔,鄉里謂之隱居子。師事王蘋,與朱發、呂本中游。有《復軒集》十卷,已佚。事見《吳郡志》卷二六。今錄詩十二首。

淘宝精选
該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

掃一掃,打開小程序