寒食 其五

宋代 • 呂本中

松塢雲窗睡足時，溪藤閒展試毛錐。
薄才豈敢追能事，寒食江村合有詩。

譯文：

在那松樹林立的山塢裏，有着雲霧繚繞的窗戶，我睡飽醒來。閒暇地展開溪邊藤條製成的紙張，試着拿起毛筆。
我才能淺薄，哪裏敢去追求那些能詩善文的人的高超技藝呢？不過在寒食節的江邊小村裏，似乎本就應該寫首詩呀。